¡Nueva Herramienta Piloto para Indexar! FamilySearch Pilot Tool 15


La nueva herramienta “Piloto” para indexar de FamilySearch ha hecho su aparición. Os presentamos a FamilySearch Pilot Tool para Google Chrome que puede instalarse desde este enlace.

Pilot NO ES Indexing web

Esta herramienta no la encontrarás en la web de FamilySearch ni en la antigua de Indexing, sino en el Chrome Store.

Pilot

Para mostrarte la herramienta en vivo, he preparado un vídeo y que puedas comprobar directamente todas las ventajas con las que cuenta.

Vídeo Canal Youtube de Red de Antepasados

Antes te recomiendo que veas el vídeo, son 15 minutos y luego podrás añadir la extensión a Google Chrome, seleccionar la Parroquia o Pueblo para comenzar a indexar y probar FamilySearch Pilot.  Tendrás que  ir a la web de FamilySearch y buscar los registros sin indexar (paso a paso en el vídeo), situarte en una imagen y comenzar a teclear datos. Es rápido, puedes hacerlo desde cualquier ordenador y si tienes tiempo disponible para indexar un sólo registro, no hay problema.

Si eres genealogista o tienes nociones sobre paleografía esta herramienta te ¹permitirá desarrollar las abreviaturas . No hay reglas que se contradicen, puedes escribir las notas marginales, los testigos, comparecientes, detalles que Indexing tradicional no contemplaba.

FamilySearch quiere conocer cómo indexan los usuarios avanzados, y por esto Pilot Tool es totalmente intuitivo.

Futuras Posibilidades:

*Tuve una reunión en febrero en Utah y me mostraron algunos avances de la herramienta.

  • Si eres parte de una Asociación Genealógica y tu Asociación quiere por ejemplo indexar toda una parroquia o toda una provincia, simplemente podrán dar de alta una cuenta de correo electrónico común y recibirán a cambio un archivo con los datos de la indexación, para que podáis disponer de vuestra propia base de datos y posteriormente hacerla pública.
  • También se podrán hacer convenios con páginas web que dispongan de imágenes que no tengan un índice y que mediante esta herramienta cualquier usuario o grupo de usuarios pueda elaborarlos.
  • No se necesitará arbitraje para que la indexación de las imágenes quede disponible.
  • No se necesitará que el Proyecto Completo esté terminado, podrá irse trabajando paulatinamente.

 

¹Véase Dialnet: Las abreviaturas como indicadores de hábitos de lecto-escritura. Autor Ana Belén Sánchez Prieto. “dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/241009.pdf”

*Todas estas posibilidades, son eso mismo: posibilidades. La herramienta seguirá adelante en la medida que se reciban comentarios por parte de los usuarios y evidentemente se detecte interés por su uso.


Responder a Sonia Meza Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

15 ideas sobre “¡Nueva Herramienta Piloto para Indexar! FamilySearch Pilot Tool

  • Alicia Airoldes

    Me ha parecido excelente sobre todo por las muchas veces que pensé, al revisar actas, porque no existiría algo así y ya que estaba leyéndolas podía agregarlas. Ahora existe!

  • Adolfo Fernández

    Buena noticia. Advierto que en documentos del siglo XIX se mencionan las edades de todos los actores a la fecha del acta;sería muy útil disponer de un campo o extensión para tal fin. El investigar sobre “testigos” o “padrinos” me sirvió para completar grupos familiares. Gracias y adelante.

  • Adolfo Fernández

    Visto el video presentación por Sonia, y, de mi experiencia con las imágenes de familiares (de los cuales tenía referencia documental ) estimo que es un acierto el investigar en el campo de “testigos” o “padrinos”. Y,también debiérase poder ubicar la edad,de quienes figuran en el documento a la fecha del acta correspondiente: datos que sí figuran en actas del siglo XIX y me han sido de muchísima utilidad en la investigación

    • Sonia Meza Autor

      Ahora Adolfo sólo falta que esta herramienta sea perfeccionada y vea la luz. Hasta ahora es sólo un prototipo, pero creo que se recibirá con agrado por parte de los investigadores con tablas. Un abrazo y gracias por tus comentarios!

    • Sonia Meza Autor

      Yo creo Luis, que podrías escribir y sugerirlo. Por ahora Google Chrome acepta instalar la extensión sólo para PC. Lo he probado en mi iPad y en mi móvil y en ninguno de los dos casos funciona. Una pena…

  • Alejandro

    Buenos días, no me deja deja instalarlo sale el mensaje: Se ha producido un error
    NETWORK_FAILED
    Más información
    VOLVER A CARGAR
    CERRAR
    Qué puedo hacer?, Gracias.

  • Omar Acuña

    Excelente noticia. Uno de los efectos de esta aplicación Web es que permitirá indexar registros de lugares que no han estado, hasta ahora, disponibles en ningún proyecto. La posibilidad de indexar registros de otros sitios Web será maravillosa !!

    • Sonia Meza Autor

      Es cierto Omar, cuando me presentaron la herramienta me pareció excelente por todas las posibilidades que ofrecerá a futuro. ¿Enviaste ya tu feedback? ¡Hazlo por favor!